The Law of Conservation of Momentum applies in two and three dimensions, too. To apply it in 2-D, split the momentum into x and y components and keep them separate. Write out two conservation of momentum equations, one for the x direction and one for the y direction.

For instance:

m₁v_1ix + m₂v_2ix = m₁v_1fx + m₂v_2fx